A TV estatal não mencionou a eleição até um boletim de notícias quatro horas depois das eleições tinha fechado que mostrou governante exército Than Shwe depositar seu voto. Os resultados não podem ser conhecidas por um dia ou mais. Testemunhas relataram fraca participação e irregularidades.
Dois partidos apoiado pelos militares executado praticamente por unanimidade, foram determinadas a prevalecer em uma extremidade cuidadosamente coreografada de meio século de regime militar direta. regras eleitorais Complexo sufocou qualquer perspectiva de uma virada pró-democracia.
Muitos dos que se abstiveram manifestou dúvidas que pudessem alterar o status quo autoritário de voto, tanto presidente dos EUA, Barack Obama eo secretário do Exterior britânico, William Hague, descrito em declarações separadas como falho e nem livres nem justas.
"Isso vai significar o retorno ao poder de um regime brutal que tem saqueado os recursos da nação e supervisionado violações generalizadas dos direitos humanos, incluindo detenções arbitrárias, desaparecimentos forçados, estupros e tortura", disse Hague.
Alguns moradores Yangon embalado pagodes em vez de votar. No Haka, capital do estado Chin fronteira da Índia e em Bangladesh, mais pessoas iam à igreja de votos, disseram testemunhas.
"Nós estamos caindo no sono", disse um oficial, um oficial local de votação no Yangon centro comercial antes das urnas fechadas.
A votação não vai pôr fim às sanções ocidentais, mas pode reduzir o isolamento de Mianmar no momento em que a vizinha China aumentou drasticamente o investimento em gás natural e outros recursos na ex-colônia britânica também conhecido como Birmânia.
policiais armados montavam guarda nas cabines de votação ou ruas patrulhadas em camiões militares em Yangon, parte de um recorte que inclui a proibição de meios de comunicação estrangeiros e observadores eleitorais fora e um aperto na censura do Estado.
A Internet sofreu repetidas falhas que se acredita ter sido orquestrado pela junta de controlar a informação.
É a primeira eleição desde 1990, quando o Conselho Nacional prêmio Nobel Aung San Suu Kyi, a Liga para a Democracia venceu o partido apoiado pelo Exército em um deslizamento de terra. A junta simplesmente ignorou esse resultado.
Suu Kyi, detida durante 15 dos últimos 21 anos, pediu um boicote a esta votação, dizendo que ela "não seria sonho" de participar. Ela poderia levar o centro das atenções nesta semana, no entanto, antes do termo da sua prisão domiciliária, no sábado, 13 de novembro.
Sua libertação pode dinamizar as forças pró-democracia e exercer pressão sobre o Ocidente para reverter as sanções.
MILITARES DOMINAÇÃO
juggernaut política da Junta, a União Solidariedade e Desenvolvimento Party (USDP), que é alinhado com Than Shwe, desequilibrou-se com generais reformados recentemente e está colocando 27 ministros. É, contestando todas as estimadas 1.158 lugares.
Seu único rival de verdade, o Partido Unidade Nacional (NUP), também apoiado pelo exército, está sendo executado em 980 lugares.
Enquanto o NUP e USDP são ambos conservadores e autoritários, que possam desenvolver oposição a políticas sociais e econômicas no parlamento, em última análise, promover maior debate democrático em um país onde cerca de 2.100 ativistas políticos e políticos da oposição estão atrás das grades, disseram diplomatas.
Uma votação inesperadamente grande para o NUP também poderia ser visto como um golpe sutil contra Than Shwe desde que é pensado para ser mais perto de uma facção diferente no exército.
"Eles não são da mesma maquinaria", disse um diplomata ocidental dos dois partidos dominantes, citando tensões entre os dois durante a campanha. "O USDP é muito partido do regime, enquanto o NUP tem um longo legado", acrescentou ele, referindo-se a sua fundação, sob o governo de ditador Ne Win.
Ne Win foi colocado sob prisão domiciliar em 2002 por Than Shwe, que o acusavam de traição. Ne Win morreu naquele ano.
FRAUDE ENCARGOS
Apesar dessas diferenças, os militares vão surgir o vencedor inquestionável. Vinte e cinco por cento dos assentos em todas as câmaras são reservados para servir generais. Isso significa que os partidos apoiados pelo Exército precisa vencer apenas 26 por cento dos assentos para os militares e seus aliados para garantir uma maioria na legislatura.
Mas o Exército parece estar tomando nenhuma possibilidade. Pelo menos seis partidos apresentaram denúncias à comissão eleitoral, alegando que os trabalhadores do Estado foram forçadas a votar a favor do USDP.
Em Yangon, muitos eleitores apareceram para votar apenas para encontrar os seus nomes nos cadernos eleitorais, disse Zaw Maung Aye, um candidato para o Desenvolvimento das Nacionalidades Rakhine Party, a segunda maior de 22 partidos de base étnica.
Centenas de rohingyas, uma minoria muçulmana apátrida em Mianmar, receberam placas de identificação em Yangon e do direito de voto em troca de apoio a USDP, acrescentou.
Alguns eleitores que pediu às autoridades ajuda nos postos de votação foram orientados a assinalar a casa do USDP, disseram testemunhas.
A Força Nacional Democrático (FDN), o maior partido pró-democracia, acusou o USDP de "fraude generalizada".
Trinta e sete partidos estão a disputar lugares num parlamento bicameral nacional e 14 assembléias regionais. Exceto para o USDP e NUP, nenhum dos candidatos tem o suficiente para vencer qualquer jogo real, devido a restrições, tais como taxas elevadas para cada candidato.
Ainda assim, alguns analistas dizem que a eleição vai criar um quadro para um sistema democrático que podem produzir mudanças nos próximos anos em um país agraciado com ricos recursos naturais e estrategicamente localizada entre potências emergentes China e Índia.