Quando Anders Behring Breivik lançou seu ataque contra os campistas jovens de Utoya Island, ele esperava que as forças especiais da Noruega para swoop baixo e impedi-lo a qualquer minuto.
Em vez disso, os policiais da Força Delta fez a viagem de 25 milhas de carro - eles não têm helicóptero - e depois teve que ser resgatado por uma embarcação civil quando seu barco quebrou enquanto tentava navegar em um hop de um minuto para a ilha.
Levou a polícia mais de 90 minutos para chegar ao atirador, que até então tinha ferido mortalmente 68 pessoas. Breivik imediatamente baixou suas armas e se renderam, tendo ultrapassado as suas expectativas mais selvagens assassinos.
Como força de polícia de Oslo soa uma nota cada vez mais defensiva, especialistas internacionais nesta terça-feira que o governo da Noruega e as forças de segurança têm de aprender lições gritante de um massacre agravada por uma abordagem lackadaisical para o planejamento de terror.
"As crianças estavam sendo abatidos por uma hora e meia ea polícia deveria ter parado muito cedo", disse Mads Andenas, professor de Direito da Universidade de Oslo, cuja sobrinha foi na ilha e sobreviveu por esconder nos arbustos. Um de seus alunos foi morto.
"Mesmo tomando todas as circunstâncias atenuantes em conta, é imperdoável", disse ele.
Estes incluem o fato de que Breivik precedido seu ataque de um homem só na ilha com um carro-bomba no coração do centro de Oslo governo. Autoridades concentraram-se em ajudar os sobreviventes da explosão que como os primeiros convites frenética veio de campistas escondendo o atirador em Utoya, a noroeste de Oslo.
Sobreviventes disseram que se esforçou para conseguir os seus fundamentos em pânico ouvido porque os operadores nas linhas de emergência estavam rejeitando chamadas não conectado à bomba de Oslo. Quando a polícia finalmente percebeu um atirador foi atirando e adolescentes de 20 e poucos presentes um retiro de jovens na ilha, Breivik já havia sido caçá-los por meia hora.
Em um ato final de estragar, a polícia na segunda-feira revisto o número de mortos ilha até 68, depois de inicialmente contagem incorreta os cadáveres de 86.
Advogado do Breivik, Geir Lippestad, nesta terça-feira que seu cliente ficou surpreso, ele mesmo fez para a ilha sem ser parado pela polícia, não importa que ele foi deixado para disparar seu rifle de assalto e arma por tanto tempo.
Guarda de segurança da ilha solitária a tempo parcial estava entre as primeiras pessoas que ele matou.
Porta-voz policial Johan Fredriksen rejeitou críticas terça-feira da falhas de planejamento e equipamentos, chamando tais comentários "indignos".
"Podemos ter um monte, estamos profissional, mas também somos seres humanos", disse ele.
Especialistas internacionais, disse a Noruega deve ter um olhar duro em um sistema de resposta, aparentemente, baseado na idéia de que o país não enfrentam um risco credível de ataque terrorista, muito menos um back-to-back rampage bombardeios e armas.
Que pode ser difícil em um país famoso por uma cultura de abertura que levou a lapsos de cair o queixo de segurança no passado.
Crimes mais infames da Noruega antes de sexta-feira envolveu a 1994 e 2004 roubos de obras de arte pelo seu pintor mais conhecido, Edvard Munch. No primeiro roubo, os ladrões deixaram a sua escada encostado uma janela destrancada Galeria Nacional - e substituído Munch "O Grito" com uma nota de zombaria: "Obrigado pela falta de segurança."
Fernando Reinares, o ex-conselheiro anti-terrorismo sênior do governo espanhol, disse que o ponto de sexta-feira os ataques ao "fracasso uma surpreendente na inteligência policial." Ele disse que uma agência anti-terrorista competente teria identificado Breivik antes de atacar por causa de suas compras de ingredientes para fabricação de bombas e armamento especializado.
"A Noruega está atrás de outros países da Europa Ocidental na adaptação das estruturas de segurança e procedimentos internos para enfrentar os desafios terroristas", disse Reinares. "Mas também houve uma falha incrível na preparação para a polícia e reação, tanto em termos de recursos humanos e capacidades técnicas."
Andrew Silke, diretor de estudos de terrorismo da Universidade de East London, chamado de resposta da polícia "um pouco Keystone Kops" porque a polícia da Noruega "não eram apenas usados para lidar com algo como isto. O sistema foi inundado".
Frank Cilluffo, diretor do Homeland Security Policy Institute na Universidade George Washington, disse que a Noruega tem sido vítima da mesma forma como todos os países pego de surpresa pelo terror.
"Seus planejadores sofreu uma grande falha de imaginação, de prever que o adversário pudesse ir tão longe", disse ele. "Mas é exatamente isso que toda a política anti-terror deve fazer para ser eficaz:. Planejar e treinar para piores cenários Porque se você não tiver feito isso antes de a bomba explodir ou o tiroteio começa, então você está apenas improvisando, e que só aumenta o perigo. "
No caso da Noruega, o esquadrão Força Delta - cujo nome norueguesa ", Beredskapstroppen," significa "unidade de emergência" - está equipada apenas para viajar para crises em grande parte da Noruega duas pistas rede rodoviária. Demorou cerca de meia hora para cobrir os cerca de 25 milhas viagem (40 km).
O porta-voz da polícia disse Sturla Henriksbo Noruega - um país que abrange cerca de 1.100 milhas (1.750 km) de comprimento, com cerca de 50.000 ilhas - tem apenas um helicóptero da polícia, com base em um aeroporto ao norte de Oslo. O helicóptero tem apenas quatro lugares, incluindo dois para os pilotos e um para um gerente de equipamentos.
"Esse helicóptero nunca é atribuído para o transporte de qualquer pessoa, não importa Força Delta", disse ele.
Ainda assim, ele poderia ter sido usado como uma plataforma de resposta rápida para um franco-atirador da polícia, disse Finn Abrahamsen, um policial ex-Oslo que dirigiu a unidade de força de crimes violentos.
Mas mesmo que não era possível na sexta-feira: Todos os pilotos de helicóptero da polícia estavam ausentes em férias de verão.
Delta Force poderia ter usado um helicóptero do exército, mas decidiu que levaria muito tempo para embaralhar um a partir do próximo base em Rygge, cerca de 40 milhas (60 km) ao sul.
Então, eles dirigiram, então esperei o departamento de polícia local para embaralhar seu barco solitário, um ofício rígidos pequenos infláveis. Todo o tempo de disparo, e gritos podiam ser ouvidos a partir Utoya, apenas a 600 metros (metros) de distância.
Em poucos segundos de saltar a bordo, os oficiais se viram obrigados a socorrer o navio sobrecarregado. Em seguida, o motor ficou alagado e morreu.
"Muitas policial queria ir rápido demais para a ilha", disse Kgell Tvenge, comandante da base da polícia na cidade vizinha de Honefoss onde o barco está ancorado.
"Mas o barco não afundou. Eles têm um novo barco de um turista", disse ele.
As autoridades dizem que dentro de cinco minutos depois a polícia chegou à ilha, Breivik foi desarmado e preso.
Em um manifesto de 1.500 páginas publicadas on-line antes do ataque, o assassino disse que pretende entregar, logo que a polícia chegou, para que ele pudesse divulgar suas opiniões extremas nacionalista e anti-muçulmano no tribunal e inspirar ataques semelhantes em outros lugares.
Andenas, o professor de direito, disse que esperava que as forças especiais da Noruega ter treinado para chegar a um retiro popular como Utoya em 15 minutos.
"Muitas pessoas sentem esta era uma situação muito difícil, que se deve ter em conta isso e não ser demasiado crítico de pessoas que certamente tentou fazer o seu melhor", disse Andenas.
"Mas não foi apenas bom o suficiente. A ação policial foi muito pouco e muito lento", disse ele. "A verdade fria é que muitas crianças que morreram lá fora, não deveria ter morrido."
Em vez disso, os policiais da Força Delta fez a viagem de 25 milhas de carro - eles não têm helicóptero - e depois teve que ser resgatado por uma embarcação civil quando seu barco quebrou enquanto tentava navegar em um hop de um minuto para a ilha.
Levou a polícia mais de 90 minutos para chegar ao atirador, que até então tinha ferido mortalmente 68 pessoas. Breivik imediatamente baixou suas armas e se renderam, tendo ultrapassado as suas expectativas mais selvagens assassinos.
Como força de polícia de Oslo soa uma nota cada vez mais defensiva, especialistas internacionais nesta terça-feira que o governo da Noruega e as forças de segurança têm de aprender lições gritante de um massacre agravada por uma abordagem lackadaisical para o planejamento de terror.
"As crianças estavam sendo abatidos por uma hora e meia ea polícia deveria ter parado muito cedo", disse Mads Andenas, professor de Direito da Universidade de Oslo, cuja sobrinha foi na ilha e sobreviveu por esconder nos arbustos. Um de seus alunos foi morto.
"Mesmo tomando todas as circunstâncias atenuantes em conta, é imperdoável", disse ele.
Estes incluem o fato de que Breivik precedido seu ataque de um homem só na ilha com um carro-bomba no coração do centro de Oslo governo. Autoridades concentraram-se em ajudar os sobreviventes da explosão que como os primeiros convites frenética veio de campistas escondendo o atirador em Utoya, a noroeste de Oslo.
Sobreviventes disseram que se esforçou para conseguir os seus fundamentos em pânico ouvido porque os operadores nas linhas de emergência estavam rejeitando chamadas não conectado à bomba de Oslo. Quando a polícia finalmente percebeu um atirador foi atirando e adolescentes de 20 e poucos presentes um retiro de jovens na ilha, Breivik já havia sido caçá-los por meia hora.
Em um ato final de estragar, a polícia na segunda-feira revisto o número de mortos ilha até 68, depois de inicialmente contagem incorreta os cadáveres de 86.
Advogado do Breivik, Geir Lippestad, nesta terça-feira que seu cliente ficou surpreso, ele mesmo fez para a ilha sem ser parado pela polícia, não importa que ele foi deixado para disparar seu rifle de assalto e arma por tanto tempo.
Guarda de segurança da ilha solitária a tempo parcial estava entre as primeiras pessoas que ele matou.
Porta-voz policial Johan Fredriksen rejeitou críticas terça-feira da falhas de planejamento e equipamentos, chamando tais comentários "indignos".
"Podemos ter um monte, estamos profissional, mas também somos seres humanos", disse ele.
Especialistas internacionais, disse a Noruega deve ter um olhar duro em um sistema de resposta, aparentemente, baseado na idéia de que o país não enfrentam um risco credível de ataque terrorista, muito menos um back-to-back rampage bombardeios e armas.
Que pode ser difícil em um país famoso por uma cultura de abertura que levou a lapsos de cair o queixo de segurança no passado.
Crimes mais infames da Noruega antes de sexta-feira envolveu a 1994 e 2004 roubos de obras de arte pelo seu pintor mais conhecido, Edvard Munch. No primeiro roubo, os ladrões deixaram a sua escada encostado uma janela destrancada Galeria Nacional - e substituído Munch "O Grito" com uma nota de zombaria: "Obrigado pela falta de segurança."
Fernando Reinares, o ex-conselheiro anti-terrorismo sênior do governo espanhol, disse que o ponto de sexta-feira os ataques ao "fracasso uma surpreendente na inteligência policial." Ele disse que uma agência anti-terrorista competente teria identificado Breivik antes de atacar por causa de suas compras de ingredientes para fabricação de bombas e armamento especializado.
"A Noruega está atrás de outros países da Europa Ocidental na adaptação das estruturas de segurança e procedimentos internos para enfrentar os desafios terroristas", disse Reinares. "Mas também houve uma falha incrível na preparação para a polícia e reação, tanto em termos de recursos humanos e capacidades técnicas."
Andrew Silke, diretor de estudos de terrorismo da Universidade de East London, chamado de resposta da polícia "um pouco Keystone Kops" porque a polícia da Noruega "não eram apenas usados para lidar com algo como isto. O sistema foi inundado".
Frank Cilluffo, diretor do Homeland Security Policy Institute na Universidade George Washington, disse que a Noruega tem sido vítima da mesma forma como todos os países pego de surpresa pelo terror.
"Seus planejadores sofreu uma grande falha de imaginação, de prever que o adversário pudesse ir tão longe", disse ele. "Mas é exatamente isso que toda a política anti-terror deve fazer para ser eficaz:. Planejar e treinar para piores cenários Porque se você não tiver feito isso antes de a bomba explodir ou o tiroteio começa, então você está apenas improvisando, e que só aumenta o perigo. "
No caso da Noruega, o esquadrão Força Delta - cujo nome norueguesa ", Beredskapstroppen," significa "unidade de emergência" - está equipada apenas para viajar para crises em grande parte da Noruega duas pistas rede rodoviária. Demorou cerca de meia hora para cobrir os cerca de 25 milhas viagem (40 km).
O porta-voz da polícia disse Sturla Henriksbo Noruega - um país que abrange cerca de 1.100 milhas (1.750 km) de comprimento, com cerca de 50.000 ilhas - tem apenas um helicóptero da polícia, com base em um aeroporto ao norte de Oslo. O helicóptero tem apenas quatro lugares, incluindo dois para os pilotos e um para um gerente de equipamentos.
"Esse helicóptero nunca é atribuído para o transporte de qualquer pessoa, não importa Força Delta", disse ele.
Ainda assim, ele poderia ter sido usado como uma plataforma de resposta rápida para um franco-atirador da polícia, disse Finn Abrahamsen, um policial ex-Oslo que dirigiu a unidade de força de crimes violentos.
Mas mesmo que não era possível na sexta-feira: Todos os pilotos de helicóptero da polícia estavam ausentes em férias de verão.
Delta Force poderia ter usado um helicóptero do exército, mas decidiu que levaria muito tempo para embaralhar um a partir do próximo base em Rygge, cerca de 40 milhas (60 km) ao sul.
Então, eles dirigiram, então esperei o departamento de polícia local para embaralhar seu barco solitário, um ofício rígidos pequenos infláveis. Todo o tempo de disparo, e gritos podiam ser ouvidos a partir Utoya, apenas a 600 metros (metros) de distância.
Em poucos segundos de saltar a bordo, os oficiais se viram obrigados a socorrer o navio sobrecarregado. Em seguida, o motor ficou alagado e morreu.
"Muitas policial queria ir rápido demais para a ilha", disse Kgell Tvenge, comandante da base da polícia na cidade vizinha de Honefoss onde o barco está ancorado.
"Mas o barco não afundou. Eles têm um novo barco de um turista", disse ele.
As autoridades dizem que dentro de cinco minutos depois a polícia chegou à ilha, Breivik foi desarmado e preso.
Em um manifesto de 1.500 páginas publicadas on-line antes do ataque, o assassino disse que pretende entregar, logo que a polícia chegou, para que ele pudesse divulgar suas opiniões extremas nacionalista e anti-muçulmano no tribunal e inspirar ataques semelhantes em outros lugares.
Andenas, o professor de direito, disse que esperava que as forças especiais da Noruega ter treinado para chegar a um retiro popular como Utoya em 15 minutos.
"Muitas pessoas sentem esta era uma situação muito difícil, que se deve ter em conta isso e não ser demasiado crítico de pessoas que certamente tentou fazer o seu melhor", disse Andenas.
"Mas não foi apenas bom o suficiente. A ação policial foi muito pouco e muito lento", disse ele. "A verdade fria é que muitas crianças que morreram lá fora, não deveria ter morrido."