Ministério turco dos Negócios Estrangeiros convocou o embaixador Gaby Levy na quinta-feira, um dia antes da assinatura do acordo, um diplomata à AFP.
O acordo, assinado em Nicósia, pelo Ministro dos Negócios Estrangeiros cipriota Markos Kyprianou e Infra-estrutura ministro israelense Uzi Landau na sexta-feira, abrindo caminho para Israel e Chipre, em conjunto, procurar fontes de energia na região do Mediterrâneo Oriental.
O subsecretário do Ministério dos Negócios Estrangeiros turco Feridun Sinirlioglu convocados Levy na quinta-feira para expressar sua inquietação em relação ao acordo sobre os direitos econômicos no Mediterrâneo, a agência turca de notícias Anatolia informou no domingo.
Sinirlioglu Levy advertiu que o acordo teria um impacto negativo sobre os esforços para acabar com a divisão de 36 anos de Chipre entre sua comunidade grega e turca.
"Tais ações unilaterais (em nome dos cipriotas gregos) que ignoram a vontade do lado cipriota turco irá prejudicar as conversações de paz em curso na ilha," o diplomata turco disse.
Chipre, que diz que há sinais encorajadores de reservas de hidrocarbonetos em suas águas, realizou uma primeira ronda de licenciamento em 2007, provocando uma reação violenta da Turquia.
Turquia e os cipriotas turcos afirmam que Chipre não têm o direito de explorar os recursos naturais da ilha antes que o problema político é resolvido.
A questão vem como profundas tensões foram criados entre a Turquia e Israel desde 31 de maio, quando comandos israelenses atacaram um navio de ajuda em Gaza ligados matando nove ativistas turcos.
Turquia exigiu compensação para as famílias das vítimas, bem como um pedido de desculpas oficial de Tel Aviv. Israel ainda não cumpriu as exigências turcas.