Nova página nas relações Portugal-China

LISBOA, 08 de novembro - visita de dois dias do presidente chinês Hu Jintao a Portugal é acreditado para ajudar a virar uma nova página nas relações bilaterais.

Presidente português, Aníbal Cavaco Silva, que estendeu um sincero bem-vindo ao seu homólogo chinês, disse que a visita foi de grande importância e que avançar a cooperação bilateral e amizade.

Hu acabou a sua visita a Portugal no domingo.

Além de Silva, Hu também se reuniu com o primeiro-ministro José Sócrates e do parlamento palestrante Jaime Gama. Eles chegaram a um consenso importante sobre o reforço da parceria estratégica global entre os dois países.

China e Portugal estabeleceram a parceria estratégica global em 2005. As relações bilaterais se desenvolveram de forma constante nos últimos anos.

Os líderes lembraram a evolução das relações bilaterais desde o estabelecimento das relações diplomáticas há 31 anos, e delineou o plano para o futuro das relações bilaterais ea cooperação pragmática. Eles trocaram opiniões sobre as grandes questões internacionais e regionais de interesse comum.

Os dois lados assinaram acordos de cooperação em cultura, tecnologia, turismo, eletricidade, telecomunicações e finanças.

Os presidentes dos dois países concordaram em fazer esforços conjuntos para aprofundar a parceria estratégica global.

Hu disse que a China e Portugal têm de fazer esforços concertados para impulsionar ainda mais seus cinco anos de parceria estratégica global no contexto da complexa e volátil situação internacional.

Hu fez uma proposta de quatro pontos, exortando os dois lados para reforçar a confiança política mútua e da cooperação estratégica.

Ele expressou confiança de que Portugal continuará a desempenhar um papel activo e importante no desenvolvimento das relações China-União Europeia.

Hu também convidou os dois lados para reforçar a cooperação económica e tentar dobrar o comércio bilateral até 2015.

Hu disse que os dois lados devem intensificar as pessoas-a-pessoa intercâmbio e comunicação e cooperação nos assuntos internacionais.

Silva concordou com vistas Hu, dizendo que o estabelecimento da parceria estratégica global entre os dois países em 2005 foi um marco nas relações Portugal-China.

Silva expressou seu desejo de ambos os lados para tirar ainda mais proveito potencial no comércio bilateral e os investimentos e ampliar a cooperação.

Ele também falou muito bem do papel crucial da China na promoção da paz mundial e do desenvolvimento e suas contribuições para combater a crise financeira global e promover a recuperação da economia mundial.

Portugal espera que a China desempenhe um papel mais importante em questões como a reforma do sistema monetário internacional ea mudança climática, disse Silva.

Portugal, tirando partido da sua recente eleição como membro não-permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas, está disposta a reforçar a cooperação e coordenação com a China em lidar com desafios globais, disse ele.

O presidente também prometeu Português esforços de seu país para reforçar as relações entre a Europa ea China.

Primeiro-Ministro português Sócrates disse que seu país dá prioridade ao desenvolvimento das relações com a China.

Portugal ea China não só tem boas relações políticas, mas também manter uma boa cooperação em outros campos, disse, acrescentando que os dois lados estão enfrentando muitas oportunidades e desafios para a cooperação.

Sócrates disse que Portugal está disposto a continuar a desempenhar um papel activo na promoção da cooperação económica e comercial entre a China e os países de fala Português e fazer esforços para melhorar a cooperação entre a China e os intercâmbios com a UE.

Ele também disse que Portugal está disposto a juntar as mãos com a China para levar adiante a parceria estratégica global.

Durante seu encontro com Gama, o presidente do parlamento, Hu disse que os intercâmbios ea cooperação entre as legislaturas são uma parte importante das relações bilaterais.

Hu disse que espera que o Parlamento Português vai continuar a desempenhar um papel activo na promoção do desenvolvimento das relações bilaterais.

Hu também disse que o Partido Comunista da China está disposta a reforçar os laços com todos os partidos políticos em Portugal.

Gama disse que o Parlamento Português tem mantido bons contatos e intercâmbio com o Congresso Nacional Popular da China e do Povo Chinês Conferência Consultiva Política, órgão político consultivo da China.

O Parlamento Português está empenhado em promover o desenvolvimento da parceria estratégica bilateral abrangente e todos os partidos políticos em Portugal estão dispostos a aumentar seus laços com o Partido Comunista da China, disse ele.

Presidente Silva disse que a visita de Hu certamente avançar a cooperação bilateral em vários domínios e virar uma nova página das relações bilaterais.

Previous
Next Post »